О классификации и названиях насекомых
В систематике существует свой язык, своя совокупность понятий, которые используются при построении систем. Как правило, распределение групп в системе происходит по иерархическому принципу. Эти соподчиненные группы получили название таксонов.
Таксон представляет собой конкретную группу животных, выделяемую систематиками. Например, такие реально существующие группы насекомых, как чешуекрылые, или бабочки, слепни, кузнечик певчий, — это все таксоны.
В системе насекомых они соответственно являются одним из отрядов, семейством в отряде двукрылых, видом прямокрылых. Термины «вид», «семейство», «отряд» — обозначают разные ранги таксонов, указывая, какую ступень иерархической лестницы данный таксон занимает.
Чем выше ступенька, тем выше ранг таксона. Соподчинение таксонов строго регламентировано. В систематике существует основная схема такого соподчинения (в нисходящем порядке): царство-тип-класс-отряд-семейство-род-вид.
Согласно этой схеме виды, тесно связанные между собой родственными отношениями, образуют роды, родственные роды образуют семейства и т. д. Эти семь таксономических категорий наиболее употребимы в системе животных.
Однако в энтомологии (как впрочем и в других областях зоологии) часто выделяют таксоны промежуточных рангов, которые, как правило, получают названия от рядом стоящих таксонов путем прибавления приставки подили над-: подкласс, подотряд, надсемейство, подсемейство, реже триба (группа родов в семействе).
Вот, например, как выглядит цепочка соподчиненных таксонов, характеризующая систематическое положение бронзовки золотистой:
царство Animalia — Животные,
тип Arthropoda — Членистоногие,
надкласс Insecta — Насекомые,
класс Ectognatha — Открыточелюсгные, или Настоящие насекомые,
отряд Coleoptera — Жесткокрылые, или Жуки,
надсемейство Scarabaeoidea — Скарабеоидные, или Скарабееобразные,
семейство Scarabaeidae — Пластинчатоусые,
подсемейство Cetoniinae — Бронзовки,
род Cetonia F. — Бронзовка,
вид Cetonia aurata L. — Бронзовка золотистая.
При создании систем организмов должен соблюдаться главный принцип — установление родственных взаимоотношений между организмами и объединение их по степени родства. Для решения этих задач современная систематика использует все ныне известные уровни познания — морфологические (включая анализ палеонтологического материала), экологические, поведенческие, генетические, биохимические и молекулярные. Казалось бы, с применением всех этих методов можно получить достаточно точные сведения об уровне эволюционного и генетического родства представителей надвидового таксона.
Однако строгих методов для измерения степени родства все еще не существует, и объективное выделение надвидовых таксонов представляет собой серьезную биологическую проблему. Попытки использовать для установления сходства между изучаемыми объектами компьютерных программ тоже до конца не решают проблему, поскольку результаты прямо зависят от того, какие в компьютер введены признаки этих объектов.
В итоге выделение надвидовых таксонов происходит на основании мнения экспертов, специалистов по данной группе. Но мнения экспертов зачастую расходятся, и очень трудно бывает выбрать чью-либо точку зрения.
Система, принятая авторами разделов этой книги, не является единственной и может отличаться от того, что встречается в других источниках. Служебным языком систематики является сложный и обширный комплекс названий животных и растений, которым пользуются все зоологи и ботаники мира. При его создании строго соблюдаются определенные правила, изложенные в Международных кодексах зоологической и ботанической номенклатуры.
Все таксоны, независимо от их ранга, носят единственное, присущее только ему, то есть неповторяющееся, латинское (или латинизированное) название. Названия таксонов надвидового ранга состоят (за редкими исключениями) из одного слова, которое пишется с заглавной буквы.
При этом в названиях многих из них обязательны унифицированные концовки, что помогает фазу определить ранг таксона.
В частности, названия семейств животных оканчиваются на -idae (Scarabaeidae — Пластинчатоусые; Apidae — Настоящие пчелы), подсемейств — на -inae (Cetoniinae — Бронзовки; Formicinae — Настоящие муравьи), а надсемейств — на -oidea (Scarabaeoidea — Скарабеоидные, или Скарабееобразные; Tettigonioidea — Кузнечиковые).
Названия отрядов насекомых оканчиваются на -ptera (Orthoptera, Hymenoptera) или -odea (Mantodea), что означает соответственно -крылые и -видные. Однако в некоторых случаях отряды названы иначе (Odonata).
Соответственно, в тексте мы не указываем ранг таксона, когда он понятен из названия. Например, в подписях к фотофафиям читатель в большинстве случаев найдет название вида или рода и семейства, например, Cetonia aurata, Scarabaeidae. В биноминальном (состоящим из двух слов) видовом названии первое слово обозначает рол а второе служит видовым эпитетом.
После видового или отдельно стоящего в тексте родового названия приводят (обычно в сокращении) фамилию автора, впервые описавшего данный вид или рол а иногда также и год первоописания (в данной книге не приводится). Например, при первом упоминании в книге бронзовки золотистой будет написано: Cetonia aurata L.
Последняя буква означает, что вид был описан Карлом Линнеем (швед. Carl Linnaeus), именно его фамилия сокращается до латинской «L» с точкой. В ряде случаев имя автора заключено в скобки.
Это связано с тем, что вид был описан автором в пределах одного рода, а затем, в связи с пересмофом (ревизией) системы его последователями, перенесен в другой рол и родовое название данного вида изменено. Если определить объект удается только до рода (а при определении насекомых по фотофафиям чаще всего именно так и бывает), то пишется родовое название, а видовой эпитет заменяется на sp., сокращение от латинского species — вид.
Названия таксонов надвидового ранга пишутся на латыни с прописной буквы, видовые и подвидовые эпитеты — со Сфочной. В научной литературе родовое и видовое название (но не имена других таксонов) принято выделять курсивом. К сожалению, общепринятой системы русских (и других национальных) названий не существует.
Случается, что один и тот же вид имеет десятки названий или, наоборот, — что намного хуже — одно и то же название обозначает несколько видов. В то же время для некоторых видов есть четкие имена, но таких немного. Серьезную попьггку упорядочить русские названия предпринял большой знаток насекомых Герман Николаевич Горностаев, которому мы посвятили Атлас, в своей книге «Насекомые России».
В ряде случаев мы пользовались приводимыми им названиями, но некоторые из них за 14 лет, что прошли с выхода в свет его книги, все же не прижились. За это время на энтомологическую арену вступила новая мощная сила — интернет, где многочисленные авторы берут названия насекомых из самых разных источников, в том числе и из безфамотно переведенных с английского и других языков.
Доходит до смешного: например, название наездник — parasitic wasp неправильно переводят как паразитическая оса, хотя к осам это насекомое не имеет отношения. В произношении латинских названий также возможны вариации. Так, например, название наездника из рода Encarsia, можно произнести как энкарзия, так и эпкарсия, хотя классическим считается первое. То же можно сказать и о смягчении согласных.
Наездник Trissolcus может быть назван и триссолкусом, и триссолъкусом. В данной книге приводятся русские названия, если они существуют. При отсутствии традиционного родового названия дано транслитерированое с латинского; из видовых эпитетов обычно переведен тот, который кажется более подходящим автору перевода; в связи с этим мы не смогли избежать некоторых названийноводелов.
Когда речь идет о надвидовых таксонах, иногда названия составлены как приложение с дефисом. Например, осы-блестянки — осы из семейства Блестянки (Chrysididae), муравьимирмицины — муравьи из подсемейства Мугmicinae, они же Жалоносные муравьи, они же Двухузелковые муравьи.
При первом упоминании надвидового таксона вплоть до рода русское название дано с заглавный буквы для подчеркивания его официального статуса.
Источники. Насекомые европейской части России: Атлас с обзором биологии / В. М. Карцев, Г. В. Фарафонова, А. К. Ахатов, Н. В. Беляева, А. А. Бенедиктов, М. В. Березин, О. Г. Волков, Н. А. Гура, Ю. В. Лопатина, Л. И. Лютикова, А. С. Просвиров, Г. И. Рязанова, Е. Ю. Ткачёва, П. В. Альбрехт. — М.: Фитон XXI, 2013.
AOF | 06.12.2020 08:40:25